Punjabi boliyan shareka diya(bhua fufar, massi masar, mamma mammi)

1. ਮਹਿੰਦੀ-ਮਹਿੰਦੀ ਹਰ ਕੋਈ ਕਹਿੰਦਾ,
ਮਹਿੰਦੀ-ਮਹਿੰਦੀ ਹਰ ਕੋਈ ਕਹਿੰਦਾ,
ਬਾਗਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ…
ਘੋਟ-ਘੋਟ ਮੈਂ ਲਾਵਾਂ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ,
ਭੋਰੇ ਬਣ-ਬਣ ਲਹਿੰਦੀ…
ਬੋਲ ਸ਼ਰੀਕਾਂ ਦੇ,
ਮੈਂ ਨਾ ਬਾਬਲਾ ਸਹਿੰਦੀ…

Mehndi-mehndi har koyi kehndaa,
Mehndi-mehndi har koyi kehndaa,
Baagaan de vich rehndi…
Ghot-ghot main laawaan hatthan noon,
Bhore ban-ban lehndi…
Bol shareekaan de,
Main naa baablaa sehndi…

2. ਦਿਓਰ ਮੇਰੇ ਨੇ ਇਕ ਦਿਨ ਲੜਕੇ,
ਖੂਹ ਤੇ ਪਾ ਲਿਆ ਚੁਬਾਰਾ,
ਤਿੰਨ ਭਾਂਤ ਦੀ ਇੱਟ ਲਵਾਈ,
ਚਾਰ ਭਾਂਤ ਦਾ ਗਾਰਾ,
ਆਕੜ ਕਾਹਦੀ ਵੇ,
ਜੱਗ ਤੇ ਫਿਰੇਂ ਕੁਆਰਾ…
ਆਕੜ ਕਾਹਦੀ ਵੇ,
ਜੱਗ ਤੇ ਫਿਰੇਂ ਕੁਆਰਾ…

Dior mere ne ikk din ladke,
khooh te paa leya chubaaraa,
tinn bhaant di itt lwaayi,
chaar bhaant da gaaraa,
aakad kaahdi ve,
jagg te fire kuaara…
aakad kaahdi ve,
jagg te fire kuaara…

3. ਢੋਲਕੀ ਵੀ ਵੱਜਦੀ, ਛੇਣੇ ਵੀ ਵੱਜਦੇ
ਢੋਲਕੀ ਵੀ ਵੱਜਦੀ, ਛੇਣੇ ਵੀ ਵੱਜਦੇ
ਨਾਲ ਤੁਮਬੇ ਵਾਲੀ ਵੱਜਦੀ ਤਾਰ ਕੁੜੀਓ
ਮੱਸੀ ਨੱਚਦੀ, ਮਾਸੜ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁੜੀਓ

Dholki v vajdi, cheene v vajde,
Dholki v vajdi, cheene v vajde,
Nale tumbi vali vajdi tar kurio,
Massi nachdi, masar de nal kurio